“Şimdi heißt jetzt”, 6 Nisan 2020’de Slanted Yayınevinden Maviblau ile kolektif yayınladığımız kurgusal olmayan bir kitap. Kitap, günümüz Türkiye’sinde (çoğunlukla İstanbul) günlük yaşamla ilgili çeşitli yazarların yazdığı 15 öyküyü içerir.

Konu yelpazesi toplu taşıma araçları, hastane ziyareti, eğitim sistemine kadar uzanmaktadır. Aynı zamanda ülkede zaman yönetimi, terör ve ölümle uğraşmak ve sosyal medyanın kullanımı ile ilgili konularda yer alıyor. Metinler bir yandan sübjektif olarak anlatılmakta, diğer yandan zengin bir şekilde içerik doğrulanmaktadır. Bu şekilde “Şimdi heißt jetzt” okuyucularına modern Türk toplumunun karmaşık (ama elbette eksik olmayan) bir resmini sunma cesaretini gösterir.

Kitabın ikinci bir odak noktası Eva Feuchter’ın ilgili hikayelere ek olarak oluşturduğu illüstrasyonlarıdır. İstanbul’un aynı zamanda bağımsız bir grafik öyküsünü de oluşturulmuştur. Eva’nın izlenimleri, bazen tüm sayfanın alanını kaplayan ayrıntılı resimlerle tasarlandı. Kendisi İstanbul’un hikayelerini ilistrasyonlarla sessizce ördü. İki metin katkısının yanı sıra, projeye organizasyonel olarak eşlik etmeme izin verildi. “Şimdi heißt jetzt” kitabı Slanted Yayınevi tarafından yayınlandı. Kitap online onlarak sipariş edilebilir. Covid-19 salgını nedeniyle Almanya’da planlanan, kitabın tanıtımı ile ilgili bir okuma etkinliği gezisini süresiz olarak ertelemek zorunda kaldık. Fakat Bunu kesinlikle telafi edeceğiz. Daha fazla bilgi ve kitabın resimleri Maviblau websayfasında bulunabilir.

„Şimdi heißt jetzt“-
İstanbul’dan görüntüler.
Bir koleksiyon

Yayınevi: Slanted
Yayıncı: Maviblau e. V., Berlin
Fikir ve düzenleme: Navid Linnemann
Tasarım ve İllüstrasyon: Eva Feuchter
Boyut: 16,5 × 22,2 cm
Kapsam: 192 sayfa
Sürüm: ciltli, tam renkli
Dil: Almanca
ISBN: 978-3-948440-06-0
Fiyat: € 25